Nyheter Världen

Aldrins tillstånd stabilt

Den förre astronauten Buzz Aldrin fick evakueras med flyg till Nya Zeeland från Sydpolen sedan han insjuknat under en resa. Arkivbild.
Den förre astronauten Buzz Aldrin fick evakueras med flyg till Nya Zeeland från Sydpolen sedan han insjuknat under en resa. Arkivbild.

Buzz Aldrin, den förre amerikanske astronauten och den andre personen att promenera på månen, har evakuerats från Sydpolen till ett sjukhus i Nya Zeeland av medicinska skäl. Hans tillstånd uppges vara stabilt.

Den svenskättade 86-åringen anlände med ett transportplan till Christchurch tidigt på fredagen lokal tid, enligt USA:s nationella vetenskapsstiftelse som driver USA:s Antarktis-program.

Han besökte Sydpolen med en turistgrupp, när hans tillstånd försämrades, uppgav resebolaget White Desert i ett uttalande.

Det visade sig att han hade vätska i lungorna, men var vid gott mod och svarade bra mot antibiotika, enligt bolaget.

Aldrin var stridspilot under Koreakriget innan han anslöt sig till det amerikanska astronautprogrammet. Den 20 juli 1969 promenerade han på månen omkring 20 minuter. Neil Armstrong var den som tog det första historiska steget.