Nyheter Världen

Snopp och snipp-låten har fått en engelsk remix – här är "Willie & Twinkle"

SVT:s "Snoppen och Snippan" byter namn – till "Wille och Twinkle".
SVT:s "Snoppen och Snippan" byter namn – till "Wille och Twinkle".

Efter den enorma succén på andra sidan Atlanten kommer nu snopp och snipp-låten i engelsk tappning. Tack vare denna trallvänliga danceremix kan engelsktalande nu ta del av budskapet.

Efter att ha väckt stor uppmärksamhet och till och med nått fram till den amerikanska talkshow-värden Conan O’Brien blev SVT:s snopp och snipp-låt på tordagen om möjligt än mer internationell.

Och för att bättre passa en bredare och engelsktalande publik har "Snoppen och Snippan" bytt namn till "Wille och Twinkle".

"Här kommer snoppen i full galopp" – SVT:s barnlåt gör succé

Den nya texten lyder bland annat: "Willie Bee-Beep Diddle E Doo. Here comes a Willie like a kangaroo. Up and down swinging all around. Come and shake your butt when your pants are down".

Längre ner kommer även "Twinkle" in:

"All the girls think it's excellent. Even graceful ladies think it's elegant."

Förhoppningarna var att den engelska remixen skulle komma ut i tid för Alla hjärtans dag, men nu är den alltså här. Det återstå att se om den blir en lika stor viral succé som originalet.

Johan Holmström, personen bakom de båda versionerna, sade till The Local att han i alla fall hoppas på det:

– Hela processen har varit väldigt rolig och det ska bli kul att se vad som händer när den förhoppningsvis blir viral.