Avatar gör succé på bio världen över och många häpnar över 3 D-tekniken. Men 5–10 procent av besökarna kan inte se effekterna.

Elma Pasalic Göransson har varit på två 3 D-filmer under förra året men hon är inte alls lika imponerad som många andra.
– Jag har skitsvårt att se 3 D. Jag ser vissa effekter men långt ifrån allt. Alla andra drar efter andan när de tycker något skjuter ut ur duken och jag undrar bara "var då?" säger hon.

Hon är dock inte ensam med sitt problem. Enligt olika experter är det mellan 5 och 10 procent som inte kan se 3 D.
– Personer med skelning ser bara med ett öga i taget och kan då inte se i 3 D, säger Jan Ygge, professor i oftalmologi på Karolinska institutet.

Han förklarar att personer kan ha en liten skelning som inte syns och som de då aldrig märkt av, men de kan ändå inte se 3 D-bilder.
– Du är inte handikappad i egentlig bemärkelse då du kan lära dig bedöma avstånd men du kan inte lära dig att se i 3 D i vuxen ålder.

Anledningen att Elma Pasalic Göransson kan se vissa effekter beror på att det finns olika grader av stereoseende.
– Du kan testa hur bra stereoseende du har och få ett värde på det helt enkelt, säger Jan Ygge.

Avatar 3 D vann i helgen en Golden Globe för bästa film och säljer slut på biografer världen över. Som tur är finns en version utan 3 D-effekter som även skelögda kan njuta av, dessutom för lägre biljettpris.
– Jag skulle inte betala 150 spänn, för jag får inte upplevelsen som alla andra säger att de får. Färgerna blir blurriga, det känns som glasögonen sitter helt fel och jag ser dubletter av allt, säger Elma Pasalic Göransson.