BLOGGARE. Amerikanerna Avi Roig och Craig Bonnell promotar svenska band på sina bloggar It’s a Trap och Swedes Please. Nu möts de för första gången – i Sverige.
– Det var tonårsångesten som fick mig att börja gilla svensk musik, säger Avi Roig.

Avi och Craig är bjudna till Sverige av Sveriges tonsättares internationella musikbyrå (Stim), som vill få svensk musik mer spelad utomlands.
– Första kvällen var vi på Kafé 44 på Söder och såg Firefox AK, säger Avi.

Vad är speciellt med svensk musik?
A: – Det är svårt att sätta fingret på känslan, men musiken är väldigt melankolisk. Det kanske har något att göra med att det kan vara så mörkt och kallt här.

Varför började ni blogga om svensk musik?
C: – Vi vill skriva om de små banden som ingen annan uppmärksammar i USA. Om de blir tillräckligt stora kanske de kan kom­ma över och spela. Det vore kul att se dem i verkligheten.

Vad kommer ni att göra i Sverige?
A:– Vi ska turista lite i Stockholm, sedan ska vi till Hultsfredsfestivalen och blogga. Vi har fått presskort, så vi kommer att vara backstage. Vi bryr oss inte om Rage Against the ­Ma­chine och Linkin Park, men Säkert ser vi fram emot.

Vilken musik gillar ni mest?
C: – Jag är mest intresserad av svensk indiepop och elektronisk dansmusik, säger Craig.
A: – Jag gillar det mesta, jag har 1 000 cd-skivor med svensk musik hemma. Min hårddisk har precis kraschat för att jag har 200 gigabyte svenska mp 3:er på den.

Hur stora är The Hives i USA?
A: – Robyn är stor. The Hives är nog ganska stora, men jag tror att de är mer kända i Sverige än i USA.

Vem blir nästa stora svenska succé i USA?
C: – Lykke Li kan bli Madonnapopulär, hon syns på alla stora musikbloggar just nu.

Craig om Avis blogg

”Jag gillar den på riktigt, det var den som inspirerade mig att starta en egen blogg.

Avi är bättre på datorer än jag så han har fler funktioner på sin blogg. Man kan till exempel köpa skivor direkt på sidan i stället för att im­portera själv. Det sämsta med hans blogg är att han ibland hinner före mig med att skriva om ny musik.

Craigs fem i topp

1. Maia Hirasawa ”Hon är helt otrolig.”

2. Laleh ”Exotisk.”

3. Annika Norlin/ Hello Saferide ”En av de första jag skrev om.”

4. David Fridlund/ David and The Citizens ”Jag älskar hans sound.”

5. Karl Johan Win­qvist/ Blood music ”Det kommer från hjärtat.”

Avi om Craigs blogg

”Den är bra och kompletterar min blogg, Craig påverkas inte av vad andra skriver heller, han går sin egen väg. Det sämsta med Swedes Please är att Craig ibland skriver om musik jag inte gillar.”
 

Avis fem i topp

1. The Bear Quartet ”Sveriges bästa indieband.”

2. Kristoffer Åström ”Ärligt och rörande.”

3. Dead Letters Spell Out Dead Words ”Musik som ingen annan.”

4. At the Gates ”Bandet som fick mig att bli intres­serad av svensk musik.”

5. Ted ­Gärde­stad ”Perfekt pop.”