I veckan påbörjade Statoil omskyltningen till det nya namnet Circle K. Men det tog inte lång tid innan de tre flaggorna på rad med nya logotypen, K i en cirkel, väckte uppmärksamhet i sociala medier. Förkortningen KKK för tankarna till den amerikanska rasistorganisationen Ku Klux Klan.

Företagets presstalesman Johan Backman förklarar för Nyheter24 att han är medveten om att de tre flaggorna kan föra tankarna fel.

– Vi kommer att ändra flaggningen just för att undvika tolkningar. Därför tidigarelägger vi nästa kampanj. Vi kommer att komplettera våra Circle K-flaggor, säger han till nyhetssajten.

Namnbytet är en följd av att norska Statoil 2010 sålde mackkedjan till kanadensiska Couche-Tard. Förra året bestämdes att det i andra länder inarbetade namnet Circle K ska införas även i Skandinavien.