Efter två veckor av sol och bad med familjen på Hawaii säger Barack Obama att han är "uppeldad" inför sitt sista år som USA:s president, rapporterar flera medier.

På semestern har Obama spelat golf, besökt en djurpark, träffat vänner för middagar och finslipat på sitt sista State of the Union-tal som han ska hålla den 12 januari. Och han tycks inte ha några planer på att ta det lugnt under det kommande året.

"Jag har tolv månader på mig att pressa fram varje uns av förändring jag kan medan jag fortfarande är i tjänst. Och det är vad jag tänker göra" skrev presidenten nyligen i ett mejl till sina anhängare.