ANNONS
ANNONS
Logo

FÖRKLARAR FÖRÄNDRINGEN

Ellroy hade tur med filmen

Mattia Nicoletti/Metro Italien · 14 Dec 2006
Uppdaterad 17 Feb 2011
Black Dahlia.

Black Dahlia.


klar

Artikellänk är kopierad

James Ellroy är en av USA:a mest kända författare i "noir" facket. Metro träffade mannen bakom boken "Den svarta dahlian" i Venedig. •• Är du nöjd med hur dina böcker har överförts till vita duken?– Jag har haft tur. För en författare är det väldigt tillfredsställande att ens böcker bearbetas till filmer och när det gäller både "L.A. Konfidentiellt" och "Den Svarta Dahlian" fick jag både stora regissörer och skådespelare. De Palma undvek perfekt en del fallgropar i min roman och lyckades berätta historien perfekt.••  Var det någonting i “Black Dahlia” som irriterade dig?Det är förstås omöjligt att reducera en 420 sidor lång roman till en 2 timmar lång film, alla deltaljer får förstås inte plats. Men en film är till syvende och sist något helt annorlunda, så det är kanske helt nödvändigt.•• Det sägs att du inte gillade lilla blonda Scarlett Johannsson som den mörka, långa lady Kay.– Nej, jag sa bara att Kay baserades på en kvinna som jag älskade en gång, så ingen kunde någonsin spela den här rollen och få mig känna samma sak.

klar

Artikellänk är kopierad

Mattia Nicoletti/Metro Italien
NyheterÅsiktGo!ViralgranskarenMetrojobbMetro Mode

© Copyright 2019 Metro Media House AB. All information på metro.se skyddas av lagen om upphovsrätt. Ange källa Metro vid citering.

metro