ANNONS
ANNONS
Logo

FÖRKLARAR FÖRÄNDRINGEN

Så tror turisterna att Sverige ser ut

Caroline Engvall · 4 Nov 2007
Uppdaterad 16 Feb 2011

klar

Artikellänk är kopierad

Älgar. Stockholm. Mäktiga exotiska Norrland.Så presenteras vårt land i tyska guideböcker, medan stora delar av landet knappt får plats i guideböckerna, visar ny svensk forskning.– Ofta skriver författarna om den gamla bilden av Sverige, man lyfter till exempel fram skogen och hävdar att det nästan bara finns vildmark norr om Stockholm, säger Malin Zillinger, doktorand vid forskningsinstitutet Etour.Hon har forskat på hur Sverige beskrivs i tyska guideböcker – och resultatet är överraskande.– Ofta delar guideboksförfattarna in Sverige i tematiska regioner som inte har något samband med våra politiska regioner. Medan vi delar in vårt land i län delar författarna in Sverige lite efter tycke och smak, till exempel sjöregioner, kustområden och öar. Det påverkar förstås läsarnas uppfattning om vårt land och hur de reser.Tillsammans med norrmännen är tyskarna Sveriges viktigaste turistgrupp. Förra året stod tyskarna för över två miljoner gästnätter i Sverige, en ökning med drygt 9 procent jämfört med 2005. Eftersom det råder en allt starkare konkurrens på den tyska guideboksmarknaden börjar de tyska förlagen nischa sig allt mer, enligt Malin Zillinger. Det kommer antagligen att leda till blir en mer nyanserad bild av Sverige i framtiden.– Jag upptäckte att det verkar finnas en attraktionsskugga i de tyska guideböckerna. Stockholm får väldigt mycket plats och norra Lappland framhålls som ett exotiskt område som man inte kan hitta någon annanstans i världen. Då blir regionerna som ligger strax intill lidande. Roslagen får till exempel knappt något utrymme alls – inte för att det inte finns något utbud utan för att det ligger för nära Stockholm, säger Malin Zillinger.

klar

Artikellänk är kopierad

Caroline Engvall
NyheterÅsiktGo!ViralgranskarenMetrojobbMetro Mode

© Copyright 2019 Metro Media House AB. All information på metro.se skyddas av lagen om upphovsrätt. Ange källa Metro vid citering.

metro